Our day-to-day/Nuestro dia a dia

Things have been going very smoothly this week.  The girls got to go to camp every day, enjoying their unusual "classes".  They have some very creative ones like "Girls Just Wanna have Fun", another, "Project Fashion".  They have one called "Pillows, Pillows".   Look at these beauties below that Patty and Maria made!

Las cosas nos estan saliendo muy bien esta semana.    Las chicas estan disfrutando de unas clases muy creativas, como "Proyecto Fashion"  y "Cojines".  Mira estas ejemplares tan bonitas que han hecho Pati y Maria.

This morning, on the way to camp, the car got a flat tire!  Luckily, Icho was able to rescue the girls with the other car and take them to their destination. Thanks Poppy! And thanks to the AAA for sending a man to change the tire for us!

 Esta mañana, camino del campamento, el coche tuvo un pinchazo!  Por suerte, Icho pudo venir con el  otro coche y llevarles a su destino- gracias Poppi! Y gracias al señor que vino a cambiar la rueda!

 This afternoon Maria had another PT session at the hospital and the therapist, Fran, was very impressed by her stamina and agility during her workout.  Here she is doing her thing!

Durante su sesion de fisioterapia esta tarde en el hospital, su terapista, Fran, quedó impresionada de la agilidad y aguante que demostró Maria.  Aquí la tienes, haciendo sus ejercicios.

We´ll write again soon- Hasta pronto!